Os melhores seriados desde 1980

Seriados norte-americanos vem divertindo as famílias brasileiras há muitas décadas. Na televisão aberta, os chamados "enlatados" da tevê americana são transmitidos, que eu saiba, desde os anos 60. Os episódios eram dublados e muitas vezes chegavam por aqui alguns anos após sua exibição original nos EUA. A dublagem e um pequeno atraso ainda são obrigatórios nas grandes redes brasileiras, como Globo e SBT. As traduções dos nomes das séries são muitas vezes sofríveis, casos de Barrados No Baile e Primo Cruzado.

Felizmente, com a chegada das emissoras de tevê a cabo nos anos 90, um número impressionante de séries passou a ser exibido por aqui. Na maioria dos casos, com som original e legendas em português, além de pouquíssimo atraso em relação a sua exibição lá fora. Às vezes, com apenas uma semana de diferença.



Para melhorar ainda mais a qualidade de vida dos fãs deste tipo de programa, caixas de DVDs são lançadas aos montes, com coleções completas de séries de diferentes épocas.

Lembro que o primeiro seriado que acompanhei semanalmente foi a aventura CHIP's. Depois, vieram Magnum (Magnum P.I.), Profissão Perigo ("MacGyver"), Super Vicky ("Vicky") e tantos outros. Até chegarem por aqui, inicialmente via canais Sony e Warner, clássicos como Seinfeld, Friends e E.R..

Abaixo, relaciono os melhores dramas (os seriados com episódios com uma hora de duração, mas que nem sempre têm apelo dramático) e comédias (os chamados "sitcoms", com quase sempre meia hora de duração) de cada ano, desde que fui fisgado pela teledramaturgia americana. Claro que a lista reflete única e exclusivamente a opinião deste blogueiro.

Os anos se referem exatamente à época de exibição original dos programas nos Estados Unidos. Por exemplo, escolhi a primeiro temporada de Married With Children como melhor comédia de 90/91, mesmo tendo assistido à mesma apenas no ano seguinte, quando o seriado começou a ser transmitido no Brasil (na extinta TVA Filmes, lembram?).

Em tempo: ainda não escolhi os campeões da última temporada (2007/2008), pois ainda preciso ver em DVD os últimos episódios de séries como House e Heroes, que estão na briga.



Temporada 2006/2007 - Comédia: Two And a Half Man - Drama: Roma

05/06 - Two And a Half Man - Lost

04/05 - Two And a Half Man - Lost

03/04 - Two And a Half Man - The O.C.

02/03 - Friends / Dawson's Creek

01/02 - Friends / Dawson's Creek

00/01 - Friends / Dawson's Creek

99/00 - Friends / Dawson's Creek

98/99 - Friends / Dawson's Creek

97/98 - Friends / Dawson's Creek

96/97 - Friends / Party Of Five

95/96 - Friends / Party Of Five

94/95 - Friends / Barrados No Baile (Beverly Hills 90210)

93/94 - Mad About You / Barrados No Baile (Beverly Hills 90210)

92/93 - Married With Children / Barrados No Baile (Beverly Hills 90210)

91/92 - Married With Children / Barrados No Baile (Beverly Hills 90210)

90/91 - Married With Children / Barrados No Baile (Beverly Hills 90210)

89/90 - Full House / Doogie Howser

88/89 - Full House / Wonder Years

87/88 - Primo Cruzado / Wonder Years

86/87 - Family Ties / Profissão Perigo

85/86 - Family Ties / Profissão Perigo

84/85 - Family Ties / Magnum

83/84 - Family Ties / Magnum

82/83 - Family Ties / Magnum

81/82 - CHIP's

80/81 - CHIP's